Aineisto-ohje

1. Tiedostomuoto

Toimita aineisto PDF-tiedostona. Suositeltavat standardit ovat PDF/X-4 tai PDF/X-1a.

Emme ota vastaan painoaineistona Word-, PowerPoint-, Excel-, Canva-näyttö- tai JPG-tiedostoja. Jos sinulla on vain tällainen tiedosto, kerro siitä. Teemme painokelpoisen version erillistä veloitusta vastaan.

Kaikkien sivujen tulee olla samankokoisia ja samansuuntaisia. Aineisto keskelle arkkia.

2. Leikkuuvarat eli bleed

Tuote	Leikkuuvara
Painotuotteet (käyntikortit, esitteet, julisteet)	3 mm joka reunalla
Suurkuvat, banderollit, roll-upit	5 mm joka reunalla

Ilman leikkuuvaroja tuotteen reunoihin voi jäädä valkoisia raitoja. Taustavärin ja kuvien tulee jatkua leikkuuvaran yli reunaan asti.

Turvamarginaali: pidä tekstit ja tärkeät elementit vähintään 3 mm sisäpuolella leikkuuviivasta (suurkuvissa 5 mm).

Liitä leikkuumerkit mukaan PDF:ään 3 mm ulosvedolla.

3. Resoluutio

Käyttö	Resoluutio 1:1-koossa
Digipaino	200 - 300 ppi
Offsetpaino	300 ppi
Viivakuvat kaikilla menetelmillä	1200 ppi
Suurkuva, katseluetäisyys yli 2 m	100 - 150 ppi lopullisessa koossa

Verkkosivuilta ladatut kuvat ovat lähes aina 72 ppi eivätkä kelpaa painoon.

4. Värit

Käytä CMYK-värejä. Lisävärit määritellään erikseen SPOT- tai PANTONE-väreiksi.

Suosittelemamme väriprofiilit:

• Päällystetty paperi: PSO Coated v3 (FOGRA51)
• Päällystämätön paperi: PSO Uncoated v3 (FOGRA52)

Sisällytä väriprofiilit PDF-tiedostoon.

RGB-aineiston värit muuttuvat CMYK-muunnoksessa. Kirkkaat siniset, oranssit ja vihreät haaleentuvat. Jos toimitat RGB-aineistoa, värivastuu on sinulla.

Musta teksti: käytä 100 % mustaa (C0 M0 Y0 K100). Älä käytä Registration-mustaa eli nelivärimustaa. Se aiheuttaa kohdistusongelmia ja tahriintumista.

Suuret mustat pinnat: käytä syvämustaa, esimerkiksi C60 M40 Y40 K100.

Päällepainatus (overprint): käytä vain mustalle. Muille väreille kysy meiltä ensin.

5. Fontit

Sisällytä fontit PDF:ään (embed) tai muunna tekstit poluiksi (outline).

Grafiikkatiedostojen sisältämät fontit toimivat varmimmin poluiksi muutettuna.

Alle 10 pisteen negateksti eli vaalea teksti tummalla taustalla voi kärsiä kohdistusheitosta. Kysy meiltä, jos aineistossasi on tällaista.

6. Viivat ja ohuet elementit

Pienin suositeltu viivanpaksuus on 0,25 pt.

Älä käytä ohuita viivoja monivärisinä, rasteroituina tai negatiivisina. Ne katkeilevat painossa.

7. Stanssaus eli muotoonleikkaus

Stanssilinjat merkitään spot-värillä, joka on nimetty Cut_1 (C0 M100 Y0 K0) ja asetettu päällepainatukselle.

Stanssilinjan tulee olla yksi yhtenäinen viiva, ei useita erillisiä palasia.

Toimita aineisto mahdollisuuksien mukaan sekä stanssin kanssa että ilman.

8. Kohdelakkaus ja preeglaus

Toimita erillisenä tiedostona, samassa koossa kuin muu aineisto.

Lakattava tai kohotettava alue merkitään 100 % mustalla.

9. Tekstiilipainatus

Toimita logo vektorimuodossa (AI, EPS tai vektori-PDF).

Ilmoita halutut värit Pantone-koodeina. Tekstiilipainatuksessa värit toistuvat eri tavalla kuin paperilla, ja kankaan pohjaväri vaikuttaa lopputulokseen.

Ilmoita painatuksen koko millimetreinä ja sijainti tuotteessa.

10. Aineiston toimittaminen

Lähetä aineisto tarjouspyyntölomakkeella osoitteessa coodenstudios.fi tai sähköpostitse osoitteeseen wilma@coodenstudios.fi.

Pakkaa useampi tiedosto yhdeksi zip-tiedostoksi.

Yli 20 MB tiedostot: käytä WeTransferia tai vastaavaa palvelua ja lähetä linkki sähköpostitse.

Nimeä tiedostot selkeästi, esimerkiksi yritys_kayntikortti_etu.pdf.

Ennen kuin lähetät, tarkista

• Tiedosto on PDF
• Leikkuuvarat 3 mm (suurkuvat 5 mm)
• Tekstit vähintään 3 mm sisäpuolella leikkuuviivasta
• Kuvien resoluutio riittävä lopullisessa koossa
• Värit CMYK, profiilit mukana
• Musta teksti 100 % K, ei Registration-mustaa
• Fontit sisällytetty tai poluiksi
• Kaikki sivut samankokoisia
• Oikoluku tehty

Tärkeää tietää

Tarkastamme aineiston tekniset ominaisuudet, kuten tiedostomuodon, resoluution, leikkuuvarat, värimuodon ja fontit. Ilmoitamme, jos jokin ei täytä vaatimuksia.

Emme tarkasta sisältöä. Tekstit, oikeinkirjoitus, puhelinnumerot, hinnat, päivämäärät ja verkko-osoitteet ovat sinun vastuullasi. Lue aineisto huolellisesti läpi ennen lähettämistä.

Vedos ja painolupa. Lähetämme sinulle digitaalisen vedoksen ennen painoa. Kun annat painoluvan, hyväksyt tuotteen sisällön ja ulkoasun sellaisena kuin se vedoksessa on. Painoluvan jälkeen löytynyt virhe, joka oli vedoksessa nähtävissä, ei oikeuta uusintapainatukseen.

Väri. Näyttö on taustavalaistu ja RGB, paino on CMYK. Ne eivät koskaan vastaa toisiaan täsmälleen. Digitaalinen vedos ei ole värisitova. Jos väri on kriittinen, tilaa sertifioitu värivedos.

Toimitusmäärä. Painoalan vakiintuneen käytännön mukaan toimitettu määrä voi poiketa tilatusta enintään 10 % ylös tai alas. Laskutus perustuu toimitettuun määrään.

Aineiston korjaustyö on laskutettavaa työtä, ellei toisin sovita. Kerromme kustannuksen etukäteen.

Kysy rohkeasti. Jos jokin kohta mietityttää, laita viestiä ennen kuin lähetät aineiston. Se on aina nopeampaa kuin korjata jälkikäteen.

Sovelletaan yhdessä myynti- ja toimitusehtojemme kanssa.